当MathML与Flash相遇

在理工科网络化教学中，最麻烦的就是如何在Web上正确有效地显示数学公式。在MathML之前，通常做法是利用专用工具将Word或LaTeX文档中的数学公式渲染成JPG或GIF格式，再嵌入到HTML文件中。这样的做法问题在于数学公式与HTML文本间无对应关系，排版困难，且不能随浏览字体大小的改变而自动缩放。随后出现了OpenMath，其采用XML方式来对数学公式进行表达。由于Openmath提供了特定格式的XML语言定义了数学对象的语义字典，故其可将数学对象在不同的计算机环境间交换，从理论上解决了Web环境的兼容性问题。但Openmath的问题在于其只关心数学公式的语意，而不关心数学公式的视觉效果，故其主要面向数学系统专家而非Web出版者。基于上述原因，1999年W3C组织提出了基于XML语言标准的数学标记语言——MathML，其结合了HTML、XHTML与Openmath等语言的优点，具有良好的数据存储格式、可拓展性与高度结构化，从而成为Web上数学公式出版的工业标准。目前主流浏览器，如Firefox、Opera等都默认支持MathML，而IE6则可用通过插件（如IBM的TechExplorer或 MathPlayer）来浏览MathML。

MathML的缺点在于其繁缛的语法结构不利于人的输入与阅读，从而又出现了许多MathML辅助输入工具。比如利用MathType公式编辑器可将当前的公式用MathML形式输出，或者利用TeX4ht工具将TeX公式输出成MathML代码。这些都是非在线时的MathML辅助输入工具。

目前，在线式的MathML编辑工具主要有两类：基于TeX或者LaTeX系统的写作工具，如 AsciiaMathML 与 LaTeXMathML。其采用Javascript将TeX或LaTeX数据控制字符串转换成MathML语义字符串。另一类是所见即所得的Web编辑器，如 Webeq 和 amaya 等，其利用Javascript或Java构建一个类Word的编辑环境来输入公式。

上述的工具都是基于HTML或XHTML的，在以Flash为主流的RIA日益盛行的今天，如何在Flash中创建MathML呢？Ionel Alexandru给出了一个很好的解决方法。他开发了一个AS3的代码包，可以方便地渲染出基于MathML语义字符串的Flash MovieClip。虽然其尚未能完全覆盖所有MathML定义，但已经很不错了。加油 Ionel Alexandru！

当MathML遇上Flash，必然带来基于Flash平台的理工类网络教学软件一次技术上的飞跃！而基于LaTeX的Flash交互平台也离我们不远了！

用Endnote进行资源管理心得

 

Endnote是一个优秀的文献管理软件。经过一段时间的试用，我逐步建立一个用Endnote的文献资源管理流程。本文主要介绍Endnote中的一些基本类型，与我使用Endnote的一些技巧。


Endnote提供了许多的文献类型，从使用角度上，我觉得可分为如下几类：

• 学术:这是Endnote最主要的功能，即管理科学文献。
  
  
  • Journal Article:学术期刊论文
  • Conference Proceeding:学术会议论文集中的论文
  • Conference Paper:学术会议论文：其与Conference Processin的区别在于其主要指未发表或未收入论文集中的论文
  • Book:出版的书籍
  • Thesis:学位论文
  • Report:学术报告
  
  学术文献主要可通过一些国内外的学术数据库进行查找，然后通过对应的Filter（过滤器）导入到Endnote中。


• 书籍:主要是建立自己的图书馆。
  
  
  • Book:图书
  • Electronic Book:电子图书
  • Edited Book:其与Book的区别在于其是某个书系中的由多个编辑制作的书
  
  对于外文图书信息的录入，可利用Endnote的Remote Library Search 方式在国外图书馆中进行搜索，我常用的是Yale与MIT的图书馆，其藏书量大且连接速度快。在搜索时尽量利用搜索式缩小范围，否则会下载许多图书条目而浪费流量。对于国内图书，则只能在国家的OPAC中进行检索，或是到本地图书馆OPAC中进行检索。一般这些系统都不提供Endnote远程接口，一些有MARC条目输入。可根据MARC条目自己编写Filter，但比较麻烦。还一种方法是利用Google Scholar Search进行搜索，然后用其BibTeX输出，再导入到Endnote中。
  
• 
  
• 工作：建立面向工作的参考文献集。


• Govenment Document:政府文档，也可将单位的主要文档存放其中
• Grant:授权书
• Encyclopedia:百科全书
• Directory:字典，一些工程手册也放在这个类别中
• Legal Rule/Regulation:规则条例
• Patent:专利，有时也将项目说明书等文档放入其中
• Catalog:目录，主要是一些汇总文件集
• Standard:标准，以及一些常用参考手册

这些文献应单独放在一个库中，这样利于快速浏览。


• 网络收藏:用Endnote来管理自己浏览与下载的网络资源


• Blog:博客文章，用PDF打印
• Web Page：网页，用抓屏软件存储为JPG格式。
• Computer Program:优秀的软件与源代码等。
• Electronic Article:下载的电子文档
• Online Multimedia:下载一些小视频或动画等，并且将下载的图片等也放入其中

定期清理迅雷/FlashGet等下载目录，将有用的信息放入Endnote库。


• 个人：建立自己个人文档的数据库


• Personal Communication：一些个人交流信息，如Email，MSN/QQ的聊天记录等
• Film or Broadcast:看过的电影等信息，就是将豆瓣的本地化
• Case:项目,主要用来管理一些个人项目

Endnote的使用技巧：

• 不要将所有的文献都放入一个Endnote库中，而要建立多个库，比如 BookLibrary,WebArticleLibrary等，这样可以设置每个库的默认文献类型，利于进行输入。而且由于库比较小，在打开时比较快。Endnote有导入Endnote库文件的功能，故可定期（如半年/一年）将文献库进行合并(注意Endnote在导入文献库时并不将文献条目上附加的文件一并导入)。


• 应充分利用 Research Note 字段，而且利用（0-5）分来给每个文献进行打分，如"5.详细介绍了Omega函数的应用"这样的短小笔记，如果是比较长的笔记，则应存入Text文档中，然后将该文件Attach到该条目上


• 将Keyword作为Tag来进行管理，每个关键词用分号来分隔